Sulkeminen lasten sydänkirurgia yksiköitä keskeytettiin
12 kesäkuu 2013 – Health sihteeri on sanonut suunnitelmia sulkea lasten sydänleikkauksen yksiköiden Leeds, Leicester ja Länsi-Lontoossa ei voi edetä suunnitellusti.
Kuukausien julkisten vastustus Jeremy Hunt kertoi kansanedustajat Commons’issa että vaikka oli tarpeen muuttaa toimituksen lasten sydänleikkauksen Englannissa NHS kuulemisen prosessiin olisi perustunut ”virheellinen analyysi”.
Selvitä, mitä tämä tarkoittaa . Lue FAQ.
Mitä tämä ilmoitus tarkoittaa?
Se tarkoittaa suunnitelmia lopettaa kolme yksikköä, klo Glenfield Hospital Leicester, Leeds Yleinen sairaala ja Lontoon Royal Brompton Hospital, ajoitettu 2014 , voi mennä eteenpäin niiden nykyisessä muodossa, koska kuulemismenettelyä, joka alkoi vuonna 2008, oli virheellinen.
Miksi sulkemiset suositellut ensimmäinen paikka?
prosessi parantaa lasten sydänleikkauksen vuonna Englannissa alkoi kun julkinen selvitys vauvojen kuolemia ja lasten sydänkirurgia Bristol Royal Infirmary 1984-1995.
NHS päätti vähentää lasten sydänkirurgia yksiköitä ja keskittyä taitoja harvempiin erikoistuneita keskukset tason kohottamiseksi. Se laati raportin, turvallista ja kestävää Review, jossa todettiin kolme 10 yksikköä Englannissa pitäisi sulkea.
Tämä raportti tyrmättiin. Kansanedustajat ja kunnanvaltuutetut valittaa, ihmiset kampanjoinut vastaan sulkemisia ja ryhtyi oikeustoimiin.
Niinpä hallitus päätti tarkastella uudelleen ehdotuksia?
Kyllä. Huolenaiheet merkitsi valtiosihteerin Health pyysi IRP (Independent Reconfiguration Panel) antaa neuvoja siitä ehdotukset tarjota turvallinen, kestävä ja helposti saatavia palveluja. Paneeli (kuten ilmoitettiin tänään) ilmoittautunut, että kaiken ehdotukset jäivät tämän tavoitteen saavuttamiseksi.
Paneeli päätteli päätöksen sekakomitean ensihoitajia (JCPCT n) edetä sulkemisten perustui virheellinen analyysiin epätäydellinen ehdotuksia.
Mitä nyt tapahtuu?
Vaikka Jeremy Hunt on keskeyttänyt suunnitellut sulkemiset hän kuitenkin uskoo on oltava muutoksen ja kertoo Twitterissä se on ”ratkaisevan perheille että saamme tätä oikeutta. ”
Hän pyysi NHS Englannissa jatkaa katsomalla uudelleenjärjestely palvelut, uusi raportti erääntyneet heinäkuun lopulla.
NHS Englannissa on luvannut johtaa harkita uudestaan suunnitelmistaan. Professori Sir Bruce Keogh, lääketieteellinen johtaja NHS Englannissa sanoo lehdistötiedotteessa: ”Me rakentaa uutta prosessia, joka tunnistaa erittäin vahvat uudistamalla palvelujen vaatimuksiin tulevaisuuden kun puuttua oikeutettuja huolenaiheita meidän paikallisiin yhteisöihin.”
Sharon Cheng kampanjan ryhmän Save Our Surgery, perustuu Leeds, sanoo valmisteltu kommentti: ”uusi tarkastelu ei voi toistaa samoja virheitä kuin viime kerralla, ja täytyy laittaa potilaiden etuja ja valinnanvaraa eturintamassa . tarkastelu on tarkasteltava hoidon laatua koko prosessin lapsille, joille tehdään sydänleikkaus ja pitkäaikainen jälkihoito tämä vaatii aikuisuuteen. Tämä sisältää ottaen huomioon elintärkeää perheille helposti lähimmän yksikkö auttaa huolehtimaan lapset.
”nyt on tärkeää, että uusi tarkastelu on saatettu päätökseen mahdollisimman pian, jotta vältetään edelleen epävarmuutta, tarjoavat kaivattua resoluutio potilaille ja perheille, ja anna yksiköitä siirtyä eteenpäin tarvitaan. ”