Public Health Agency of Canada vastauksia 27 FAQ Sikainfluenssa

Ihmisen sikainfluenssa on raportoitu Kanadassa, Meksikossa ja Yhdysvalloissa. Public Health Agency of Canada (PhAc) työskentelee yhteistyössä Meksikon ja Yhdysvaltain viranomaiset edelleen tutkia tätä situation.Governments ympäri maailmaa ja Maailman terveysjärjestö ovat sitoutuneet tutkimaan ja käsittelemään tätä situation.PHAC jatkaa työtään liittovaltion, maakuntien ja kansainvälinen hallitusten tilanteen korjaamiseksi, ja jakaa enemmän tietoa kanadalaisten kun se on available.Q1. Olen kuullut, että ihmiset ovat yhä sairaita sikainfluenssaa. Mikä on se? Human sikainfluenssa on raportoitu Kanadassa, Meksikossa ja Iso States.Swine influenssa (joskus kutsutaan sikainfluenssa) on kanta influenssaviruksen joka yleensä vaikuttaa sikoja, mutta jotka voivat myös saada ihmiset sick.Human sikainfluenssaa on hengitysteiden sairaus, joka aiheuttaa samanlaisia ​​oireita kuin normaali ihmisen kausi-influenssa. Oireita ovat kuume, väsymys, ruokahaluttomuus, yskä ja kurkkukipu. Jotkut ihmisen sikainfluenssan ovat myös raportoitu oksentelua ja diarrhea.Q2. Miten influenssaviruksen levitä sioista ihmisiin? Eri kantoja influenssan yleisesti liikkeellä meidän ympäristössä, mukaan lukien kannat, jotka voivat aiheuttaa sairauksia ihmisissä, lintuja ja sikoja. Joskus ihmiset ja eläimet voivat kulkea kantojen flunssa edestakaisin toisiinsa suoralla tiiviissä yhteydessä – kuten sikatuotannossa latoja ja karjan näyttelyitä messuilla. Ihmisille läheisessä yhteydessä sikojen, suosituksia tulehdusten välttämiseksi ovat samat kuin säännöllinen influenssaa? Usein käsien pesuun, saada vuotuinen flunssa ammuttu, joka kattaa yskän ja aivastaa, ja pysyä kotona kun ill.When sian influenssaviruksen ei vaikuta ihmisen, on olemassa myös vaara, että eläin influenssa voi muuttua ja levisi suoraan ihmisten välillä. Q3. Onko ihmisen sikainfluenssan tarttuvaa? Miten se leviää ihmisten välillä? Kyllä, tämä virus on tarttuva. Koska jotkut ihmiset, jotka ovat sairastuneet Yhdysvalloissa ja Meksikossa eivät ole olleet suorassa kosketuksessa sikoihin, tiedämme, että virus on levinnyt ihmisestä toiseen person.More Tutkimuksessa on tärkeää, kuinka helposti virus leviää ihmisten välillä, mutta uskotaan, että se leviää samalla tavalla kuin säännölliset kausittaiset influenza.Influenza ja muut hengitystieinfektiot välitetään ihmisestä toiseen kun bakteereita päästä nenä ja /tai kurkun. Yskää ja aivastaa vapauttaa bakteereita ilmaan, jossa ne voidaan hengittää muiden. Bakteerit voivat myös levätä kovalla alustalla, kuten laskurit ja doorknobs, jossa he voivat noutaa käsien ja lähetetään hengityselimiä kun joku koskettaa suuhun ja /tai nose.Q4. Mitä voin tehdä suojella itseäni tartunnalta? Public Health Agency neuvoo kanadalaiset: * Pese kädet huolellisesti saippualla ja lämpimällä vedellä, tai käyttö käsihuuhde * yskä ja aivastaa käsivarteen tai hiha * Saat vuotuinen flunssa ammuttu * Jatkaa mitä normaalisti, mutta jäädä kotiin, jos sairas * Tarkista www.fightflu.ca lisätietoja * Tarkista www.voyage.gc.ca matka- ilmoitusten ja advisories * Keskustele terveydenhuollon ammattilainen, jos sinulla on kovia flunssan kaltaiset symptomsQ5. Miksi ihmiset huolissaan erityisesti kanta? Kanta Ihmisen sikainfluenssan (H1N1) raportoitu Kanadassa, Meksikossa ja Yhdysvalloissa on uusi, tai uusien, influenssa virus.Since tämä on uusi kanta, ihmiset todennäköisesti ei ole luonnollinen immuniteetti suojaa virusta vastaan. Kansainväliset asiantuntijat ovat huolissaan siitä, että tämä kanta voisi levitä nopeasti. Tutkimus on käynnissä lisätietoja siitä, miten virus leviää. Hallitukset ympäri maailmaa ja Maailman terveysjärjestön ovat sitoutuneet tutkimaan ja käsittelemään tätä situation.Q6. Ovatko kaikki tapaukset ihmisen sikainfluenssan vakava? Ei. Tapaukset Ihmisen sikainfluenssan raportoitu Kanadassa ja Yhdysvalloissa oli lievempi kuin raportoitu Meksikossa. Kaikki tapaukset raportoitu tähän mennessä Kanadassa ja Yhdysvalloissa ovat toipuneet. Tapaukset raportoitu Meksikossa ovat olleet vaikeita, joissa useimmiten terveitä nuoria nopeasti edennyt lievästä sairaudesta vaikeaan hengitysvaikeudet kuluessa keskimäärin viisi päivää. Q7. Nyt ihmisen sikainfluenssan tapauksia on havaittu Kanadassa, whatadditional toimiin Kanadan hallituksen ryhtyä sisältää viruksen? Ensisijainen tavoite on hidastaa taudin leviämistä. Useita vaihetta sen teet: * Surveillance ollaan lisäämässä ja etulinjan terveydenhuollon työntekijöiden etsivät aktiivisesti ja positiiviset tapaukset. * Terveydenhuollon työntekijät ovat antaneet yksityiskohtaisia ​​neuvoja siitä, miten hallita epäillyn ja /tai vahvistettuihin tapauksiin. * Jos niitä tarvitaan, viruslääkkeet Kanadasta 抯 varasto käytetään sekä hoitoon aktiivisen sairauden ja estää sairauden ilmaantumisen ihmisiä lähellä hoidettavalle potilaalle? Tätä kutsutaan 損 rophylaxis? Q8. Onko Kanadan hallituksen suositella sulkeminen koulujen ja muiden tapaamispaikoissa rajoittamiseksi viruksen leviämistä? Kanadassa, päätökset koulujen sulkemiset tehdään paikallisten viranomaisten ja tietyissä tilanteissa tämä voi olla suositeltavaa. PhAc suosittelee, että ihmiset, jotka ovat sairaita pysyä kotona vähentää tartunnan leviämisen vaara. Jos tämä influenssavirus leviää, ihmiset haluavat välttää väkijoukkoja pienentää mahdollisuutta altistumista. Q9. Jos kanadalaiset ota ylimääräisiä toimenpiteitä kuten yllään kirurgiset naamarit välttää kiinni ihmisen sikainfluenssaa? Kanadalaisten tulee jatkaa normaaliin varotoimiin suojautua kuin ne olisivat peräisin säännöllisesti flunssa. Samalla kun tutkivat lisätietoja siitä, miten tämä virus leviää, paras neuvo on kanadalaisille pestä kätensä usein, kansi yskän ja aivastaa, ja jäädä kotiin, kun ill.The Public Health Agency of Canada ei suosittele, että jäsenet yleisen julkinen kulumista kirurgiset naamarit suojautua sairastua ihmisen sikainfluenssaa. On näyttöä siitä, että tämä ei ole tehokas estämään siirto influenssan yleisölle. Ihmiset käyttävät usein maskeja väärin, tai saastuttaa niitä, kun niiden saattamista ja ottaa ne pois, mikä voisi todella lisätä riskiä infection.Q10. Olen kuullut, että WHO on julistanut kansanterveydellinen hätätilanne. Mitä tämä tarkoittaa Kanada? Kanadan hallitus on jo aloittanut toimenpiteet tehostamaan valppautta tätä tautia vastaan, mukaan lukien lisääntynyt valvonta ja tietojen jakaminen? Jotka on suositellut WHO kautta declaration.Q11. Mihin toimiin ryhdytään kansainvälisesti hidastamaan taudin leviämisen? * Tarvittaessa Matkustustustiedotteita myönnetään suosittaa ihmiset välttävät kuin keskeisiä matkustaa alueille. * Kansainvälisesti valvonnan taso kasvaa. * Karanteeni virkamiehet ovat asemissa lentokentillä, Halifaxin, Montrealin ja Vancouverin satama ja rajoilla ja pysäyttää yksilöiden sairauden oireita, jotta he voivat olla assessed.Q12. Miten viruslääkkeet saatavilla tarvittaessa? Viruslääkitys ovat reseptilääkkeitä. Aluksi ne voidaan hankkia apteekista säännöllinen prescription.There on kansallinen varasto viruslääkkeitä, ja joissakin maakunnissa ja alueet myös omia varastoja. Jokainen maakunta ja alue on pääsy kansalliseen varasto ja viruslääkkeitä on jaettu on asukasta kohden basis.Q13. Voiko viruslääkkeet työtä vastaan ​​kanta ihmisen sikainfluenssan? Laboratoriokokeet ensimmäisestä tapaukset osoittavat, että tämä kanta ihmisen sikainfluenssan on altis viruslääkkeitä meillä on stockpiles.Q14. Jos tämä kehittyy pandemian kuinka kauan kestää, Kanada kehittää rokote suojaa sitä vastaan? Kanada on suunnitelma rokote tuotetaan kotimaassa, jos pandemian sattuessa. Kun virus on tunnistettu, se kestää noin kuusi kuukautta tehokkaan rokotteen kehitetty ja testattu. Tarpeeksi Pandemiarokote tuotetaan kattamaan kaikki Canadians.Q.15. Mitä eroa viruslääke ja rokote? Viruslääkkeet ovat lääkkeitä, joita käytetään ehkäisemään ja varhainen influenssan hoitoon. Jos otetaan pian sairastumisen (48 tunnin kuluessa), ne voivat vähentää influenssan oireita, lyhentää sairauden ja mahdollisesti vähentää vakavia komplikaatioita influenza.Antivirals työtä vähentämällä kyky viruksen lisääntymiselle, mutta eivät anna immuniteettia virus. Ihmisen sikainfluenssan H1N1 voidaan hoitaa kahdella eri viruslääkkeitä, osletamavir (Tamiflu) ja zanamivri (Relenza) .A rokote on jokin valmiste on tarkoitettu tuottamaan immuniteetin tautia edistämällä vasta-aineiden tuotantoa. Rokotteet ovat ensisijainen keino ehkäistä sairauden ja kuoleman influenssaan. Ne stimuloivat vasta-influenssaviruksen osia rokotteen sisältämiä tarjoaa immuniteettiä virus.In jotta parhaan suojan, rokote on räätälöitävä taistella spesifisiä kantoja influenza.Q16. Sain flunssa ammuttu tänä vuonna. Voiko se suojelee minua vastaan ​​ihmisen sikainfluenssaa? Tänä vuonna 抯 vuosittainen influenssa immunisointi, tai flunssa ammuttu, suojaa ihmisen kanta H1N1. Ihmisen sikainfluenssan H1N1-kanta on erilainen kuin ihmisen rasitusta. On epätodennäköistä, että kausi-influenssa laukaus antaa suojan ihmisen sikainfluenssaa. Flunssa laukaus suojaa kausi-influenssa, joka on edelleen kiertää Mexico.Q17. Mikä suojaus Kanadan hallituksen tarjouksen terveydenhuollon työntekijöiden suojaamaan ihmisen sikainfluenssaa? Terveydenhuollon työntekijät täytyy harjoitella usein käsien pesu. Kun läheisessä yhteydessä Potilaiden, terveydenhuollon työntekijät käyttävät lisätään takeet kuten naamareita ja silmän protection.Q18. Ihmisiä pitäisi välttää altistumista sikoja? Tässä tapauksessa me tiedämme, että tämä ihmisen sikainfluenssan (H1N1) leviää ihmisten välillä? Ole suoraan sioista ihmisiin. Tämän seurauksena ei ole juurikaan lisääntynyt riski läheisyys pigs.However, koska ihmiset voivat myös levittää tautia sioille, yksilöiden influenssan oireet tulisi välttää tiiviissä yhteydessä sikoja vähentää mahdollisuutta entisestään tautien leviämisen eläinten population.Government virkamiehet toteuttavat tutkimuksia tietää enemmän siitä, miten tämä erityisesti kanta ihmisen sikainfluenssan spreads.Q19. Onko tämä seuraava influenssapandemian? On liian aikaista tietää. Influenssapandemiaa määritellään uusi influenssavirus, joka leviää helposti ihmisestä toiseen ja vaikuttaa laajan maantieteellisen alueen. Tällöin enemmän tutkimus ja tietoa tarvitaan määrittämään, kuinka helposti virus leviää. Tämä tutkimus on ongoing.Q20. Ovatko kaikki pandemiat vaikea? Ei. Influenssapandemia voivat olla lieviä tai vakavia. Influenssapandemia tarkoittaa virus leviää helposti ihmisestä toiseen, ja vaikuttaa laajan maantieteellisen alueen. Pandemia influenssa ei välttämättä aiheuta ankarampaa illness.Q21. Minun täytyy suunnitelmia matkustaa Mexico (tai Etelä Yhdysvallat). Pitäisikö minun matka peruuntuu? Ei matkustusrajoituksia on annettu, mutta kansanterveysvirasto Kanada on antanut joitakin matkustaa neuvoja. Matkustaessaan psoriaasialueille, tehdä samoja asioita normaalisti tehdä suojella itseäsi ja muita normaalin flunssa kausi. Pese kädet, kansi yskän ja aivastaa, pysyä jos olet sairas ja saada vuosittain influenssa immunisaatio (flunssa laukaus). Vaikka vuotuinen flunssa ammuttu monta ei suojaa ihmisen sikainfluenssaa, on vielä influenssaa kiertävän Meksikossa ja flunssa laukaus auttaa suojautumaan sairastua ajankohdan ihmisen flu.Q22. Jos olen matkustanut Meksikossa ja /tai Kaliforniassa tai Teksasissa ja minä 抦 pahoinvointi, mitä pitäisi tehdä? Jos olet matkustanut Meksikossa, Kaliforniassa tai Texas ja te sairastuvat flunssan kaltaisia ​​oireita – varsinkin hengitystieoireita kuten kuumetta ja yskä tai hengitysvaikeudet – katso lääkäriltä ja kertoa hänelle, että olet äskettäin matkustanut näihin areas.Q23. Mitä teen, jos saan sairas kun olen matkoilla? Jos ilmaantuu kun olet matkoilla, hakeutua hoitoon paikallisista terveydenhuollon professionals.Q24. Mitä pitäisi tehdä, jos pahoin kun minun pitäisi lentää tai matkustaa junalla tai bussilla? Jos sairauden oireita, ota yhteyttä lääkäriin käytetään lentokoneessa tai muun julkisen liikenteen. Jos sairastuvat samalla lentokentällä, ota lentokenttävirkailijoiden ennen lennolle airplane.Q25. Ovatko kaikki influenssan kaltaisia-sairauksien raportoitu Meksikossa kytkettynä ihmisen sikainfluenssan? Ei. Meksiko 抯 flunssa kausi on huipussaan tavanomaista myöhemmin tänä vuonna. Kausiluonteinen Influenssa A ja B ovat edelleen raportoitu Mexico.Q26. Mitä tehdään sen varmistamiseksi, että ihmiset, jotka matkustavat eivät levittää virusta? Liittovaltion Quarantine virkamiehet ovat asemissa lentokentillä, Halifaxin, Montreal ja Vancouver Portit, ja rajoilla ja pysäyttää yksilöiden sairauden oireita lähdettäessä tai saapuvia Kanadassa niin, että ne voivat olla assessed.However, ihmiset eivät voi olla oireita vasta myöhemmin. Jos näin tapahtuu, ne tulee ottaa yhteyttä terveydenhuollon ammattilainen keskustella niiden oireita ja matkustaa history.Q27. Saan kiinni sikainfluenssan syövät sianlihaa? Ei. Oikea ruoanlaittoon sianlihaa tuotteiden tappaisi viruksia. Varmista sianlihaa on keitetty kautta, ei vaaleanpunainen keskellä. Käytä ruoka lämpömittari vahvistaa sianliha on läpikuumennetaan 71 astetta (160 astetta Fahrenheit).

Vastaa