lääketieteellinen translation

Kysymys

Plain jokapäiväisessä Englanti voisitteko kääntää Diagnoosi minun lääketieteen tiedostoon?

Ensisijainen Diagnosis- 847,2 ristiselän nyrjähdys /Strain

Secondary Diagnosis- 724,3 Sciatia Neuralgia tai neuriitti

asteen Diagnosis- 739,3 Nonallopathic leesiot lannerangan alueella, REC

vastaus

Hyvä Leann Antey

vaikka tällaiset diagnostinen vaikutelmia ovat rajojen ulkopuolella ei-hoidollinen suora kiropraktiikka niiden käyttöön, minun tietyn alan asiantuntemusta, ja annan ei ole kommentoida täällä virheettömyyttä tai tarkoituksenmukaisuutta, terminologian kysyt siitä olisi löyhästi kääntää alaselän vamma kipu alas jalka. Nämä ovat termejä, jotka liittyvät terapeuttisten kenttiin.

Toivottavasti tämä on hyötyä sinulle.

Vilpittömästi,

James W. Healey, DC

Vastaa