Krooninen sairaus

Karen Roebuck

TRIBUNE-KATSAUS

sunnuntai 25 huhtikuu 2004

He olivat ensimmäisiä diagnosoitu hepatiitti A Beaver County puhkeaminen viime marraskuussa; ne ovat viimeisten joukossa elpyä.

Kun he katselivat satoja enemmän sairastuu, neljä Beaver County asukkaat tunsivat sitoutuneena vieraita, tuttavat ja sukulaiset on osapuolten yhteinen ahdinko.

Useimmat 660 kärsineiden noin kuusi kuukautta sitten ovat jo kauan sitten talteen, mutta nämä neljä kärsivät edelleen taudin viipyvä vaikutuksia, turhautunut, tunne yksin ja tietämättä milloin heidän koettelemukset päättyy.

Angelo Palitti, 43, on Aliquippa, ja Richard Miller , 57, Beaver, huolehdi he ehkä koskaan täysin toipua – tai vielä pahempaa, että ne lopulta lasketaan rinnalla neljä muuta, jotka kuolivat kansakunnan pahin hepatiitti A puhkeaminen liittyy yhdestä lähteestä.

Miller on toipumassa maksansiirron jälkeen marraskuussa. Palitti arvioidaan parhaillaan, onko hän tarvitsee yhden. Hänet toipumassa munuaissiirto, kun hän söi klo Chi-Chi Mexican Restaurant Beaver Valley Mall. Puhkeaminen alkanut siellä on jäljitetty saastuneen kevätsipuli Meksikosta.

Pahinta, sanoi Miller vaimo, Linda, ”on vain huolta hänestä. Hän aikoo tehdä sitä tai ei, kun neljä muuta ihmistä – tässä vaiheessa – ei? … Kuolleisuus on edelleen oikeassa siellä naamasi. ”

1 huhtikuu kuolema Frank Rossi Jr. oli toinen tuskallinen muistutus.

” Viisi meistä, ”Richard sanoi viitaten ne kerran sairaalahoidossa kriittisessä kunto. ”Ja nyt on neljä, jotka ovat kuolleet, kaikki seurauksena sairastua tähän hepatiitti A. Se on pelottava asia, todella pelottava asia.”

Palitti ja Miller – ja Jeff Nichol, 34, ja Laura Cameron , 22 – sairaudet osuma nopeasti ja kovaa.

Tyypillisesti noin 15 prosenttia ihmisistä, joilla hepatiitti A on pitkittynyt tai uusiutuva oireita jopa yhdeksän kuukautta, ehkä pidempään, mukaan Yhdysvaltain Centers for Disease Control and Prevention.

se tarkoittaa noin 100 660 ihmistä tartunnan Beaver County puhkeaminen saattaa silti olla sairas.

Hepatiitti A, yleensä supistui suun kanssa kosketukseen tartunnan ulosteen, tappaa alle 1 prosenttia niistä se tarttuu. Useimmat, jotka kuolevat ollut muita lääketieteellisiä ongelmia.

Angelo Palitti, 43, on Aliquippa

Kertoimet ovat vastaan ​​Palitti.

Hänellä oli vakavia terveydellisiä ongelmia ennen virustartunnan eikä voi ravistella sitä.

”Se todella tuhonnut elämäni”, hän sanoi. ”Uudelleen.”

Palitti oppinut hänellä oli diabetes viisi vuotta sitten, kun hän murskasi hänen vasen jalka samalla tehostaa autosta hän ajoi työkseen. Infektio kehitetty, pakottaen amputaatio kolme varpaat ja luut hänen jalka.

Diabetes aiheutti hänen retinas irrottaa. Vaikka ne korjattiin kirurgisesti, näkönsä heikkenee.

Hän jatkoi vamman lähteä, ja hänen lääketieteellisiä ongelmia jatkui. Kaksi vuotta sitten, hänen munuaiset suljettiin. Hänet laittaa dialyysin ja elinsiirron luetteloon.

Viime toukokuussa, hän sai munuaisen ja tasaisesti talteen.

”Olin tunne paljon paremmin”, hän sanoi. ”… Olin täydellinen kunnes Chi-Chi.”

Nyt maksan vievää tauti on välillisesti uhkaa hänen uuden munuaisen: anti-hylkäämistä lääkkeitä verottaa hänen maksansa.

”Se on no-win-tilanne, ”sanoi kihlattunsa, Karen Matthews.

Hänellä on ollut useita toistuminen hepatiitti A ja on sairaalahoidossa neljä kertaa. Hän jatkaa oksentaa päivittäin virus ja on joskus pysty pitämään alas anti-hylkäämistä lääkkeitä hän ei voi elää ilman.

Hän on arvioitu maksansiirto mutta joutui peruuttamaan testejä tämän kuukauden kuluttua oksentelua tuli niin vakava hänet otettiin toiseen sairaalaan.

”He haluavat hänet voidaan arvioida sekä (elinsiirron) luettelo, jos se leimahtaa uudelleen”, Matthews sanoi. ”He eivät halua olla niiden takaisin ylös seinää vasten, jos hän sairastuu uudelleen.”

Vaikka hän ei pidä Chi-Chi ruokaa, hän liittyi Matthews ja hänen ystävänsä siellä illallista 6 lokakuu. pari viikkoa myöhemmin hän aloitti tunne hieman sairas, oksettaa satunnaisesti. Hänen tilansa huononi vähitellen, ja Matthews sairastui lokakuu 30.

Palitti pääsi Allegheny General Hospital marraskuun alussa, kun puhkeaminen edetessä.

”He eivät voineet selvittää, mikä oli vialla minua ensimmäinen. He luulin hylkäämistä minun munuainen. Luulin hylkäämistä minun munuais- ”, Palitti sanoi.

Matthews ja Palitti positiivisen hepatiitti A. Hän oli takaisin töihin kolmessa viikossa; Hän heikkeni edelleen.

Hän huolestuttaa, että hepatiitti A ottaa hänen elämänsä. ”Tiedän, että se voisi tapahtua”, hän sanoi. ”… He eivät ole oikeastaan ​​lopettanut sitä vielä.”

Richard Miller, 57, Beaver

maksansiirtopotilaalle ei ole lopettanut niitä pelkoja Millerin.

Vaikka elinsiirtoa, Miller sanoi ”elämäni aiotaan lyhentää. Se on suurin elin elimistössä ja monimutkaisin vieressä aivoihin. ”

Silti hän on kiitollinen elinsiirtoa.

” Just pystyä istumaan täällä tänään on lahja Jumalalta ” hän sanoi.

häneltä ei paneutua mahdollisuuteen kuoleman tai useita lääketieteellisiä ongelmia, jotka johtuivat hänen koettelemus, hän sanoi.

väsynyt ja kipua, Miller vahvistuu, mutta ei niin nopeasti koska hän haluaisi. Hän kärsi vahinkoa hänen poskionteloiden, nielun, äänihuulet ja hermoja aiheuttamat elintärkeitä lääketieteellisiä toimenpiteitä. Jotkut näistä ongelmista vaativat leikkausta. Hermosto vasemman kätensä ja jalka voi kestää kaksi vuotta parantua, hän sanoi. Puutumista ja terävä kipu raajoissa pitää hänet hereillä. Noin kaksi kuukautta sitten, samanlainen kipu kehitti oikealle kyljelleen, sivuvaikutus hänen lääkitys.

Hänellä on vaikeuksia jäsentää ajatuksiaan ajoittain. Hän alas kymmenkunta päivittäin lääkkeitä, 15 vain leikkauksen jälkeen. Hän on myös haitannut, mitä hän kutsuu ”reikä päässäni”, jossa kirurgit porattu läpi hänen kallo istuttaa paineen säätimestä. Iho on parantunut, mutta alue on edelleen pehmeä.

”Minulla ei ole mitään kestävyys mitään”, hän sanoi. Hän on palannut pieni osa 25 kiloa hän menetti. 5-jalka-10, hän painaa vain 164 kiloa.

”Tein joitakin typeriä asioita, kuten yritin työntää pölynimuri. Ei koskaan uudestaan. Se vain tappaa minut ”, hän sanoi.

” Lääkärini kirjaimellisesti haluavat minun tehdä mitään ”, hän sanoi. ”… Se on turhauttavaa.”

Hän ei saa nostaa yli 10 kiloa ja ei tiedä, onko hän koskaan palaa työnsä tarkastaa rautatien tilat.

”Se on erittäin suuri ongelma minulle,” hän sanoi. ”En ole mitä olin. Olin hyvä työssäni. ”

Hän kasvaa enemmän masentunut, mukaan vaimonsa ja 36 vuotta.

” Saat ohi iso kriisi ja jossa luulit olisi takaisin normaaliksi, ja te ? uudelleen ei, ”Linda Miller kertoi hänelle.

Richard Miller oli koliitti, joka oli remissiossa ja korkea verenpaine, kun hepatiitti A iski. Pari oli lounas klo Chi-Chi kirkon jälkeen lokakuu 12. Linda alkoi kärsivät vatsakivut ja uupumuksen lokakuu 28; Richard sairastui seuraavana päivänä. He olivat onnistuneet flunssa.

”Hän vain tuntui saada heikompien, (taas) Voisin toimia jos olisin”, Linda Miller sanoi.

Richard meni ensiapuun 3 marraskuu ja diagnosoitiin hepatiitti A. hänelle kerrottiin hän oli kuudes potilas silloinen syntymässä puhkeaminen. Hänet nesteytyksestä ja lähetettiin kotiin.

Kolme päivää myöhemmin vastaan ​​hänen toiveitaan, Linda kutsui ambulanssin miehelleen, joka ei päässyt sängystä ja puhui nonsensically, tulosta ammoniakin kertymisen hänen aivoihin.

Hänet siirrettiin Medical Center Beaver on UPMC Presbyterian ja laittaa maksansiirron luettelosta. Sinä yönä, marraskuu 7 mies tehohoidossa käytävän toisella puolella, Jeff Cook, tuli puhkeaminen ensimmäinen kuolemaan. Hän oli tehty maksansiirto aiemmin päivällä.

Seuraavana aamuna, Miller oli maksansiirto. Hänen sydämensä pysähtyi leikkauspöytä.

Hän ei herätä koomasta kahdeksan päivää. Hän muistaa vain kauhistuttavat painajaisia. Hän oli vakuuttunut – senkin jälkeen hän heräsi – että joku yrittää tappaa hänet ja hänen perheensä.

”Kun heräsin, hoitaja kertoi minulle tehty maksansiirto. En usko sitä. … Ajattelin, ”Sinä kokeillaan minuun, ’”, hän muistutti.

Nyt hän uskoo Jumala pelasti hänet syystä, vaikka hän ei ole aivan varma, mitä se on.

”Olin kuollut mies; Jouduin tuntia elää ”, hän sanoi. ”… Se oli armosta Jumalan sain kautta.”

Jeff Nichol, 34, on Aliquippa

Nichol oli kunnossa, ilman lääketieteellisiä ongelmia, kun hepatiitti A litistynyt 5-jalka-11, 220-pound aktiivinen isä kolme.

hänen maksaentsyymien pysyvät suunnilleen kaksi kertaa niin suuri kuin normaali, hän sanoi. Silti se on paljon parempi kuin alkuaikoina hänen sairautensa, kun he olivat lähes 140 kertaa normaali, hän sanoi.

Nichol on saanut takaisin 35 puntaa hän menetti yhdessä hänen toiveita tehdä täydellinen toipuminen.

hepatiitti A toistui tammikuussa, kehotukset lääkärit arvioimaan Nichol maksansiirto.

Hän oli järkyttynyt. Siihen mennessä hän oli tunne paljon parempi kuin hänellä oli kaksi kuukautta. Maksabiopsia vahvisti toistumisen viruksen vaan todennut, että siirto ei ollut tarpeen.

Hän ei vielä saa palata työtä sinkki- tehtaan ja on lyhytaikainen vamma, sai osa hänen palkkaa. Muuten hän on saada takaisin päivittäistä rutiinia, jossa yksi iso poikkeus: Kun hän tuntee itsensä väsyneeksi tai heikoksi, hän lepää heti.

Hän ei ole aikeissa työntää itsensä ehto hän oli viime marraskuussa, kun virus ja lääkitys pelataan mielensä ja ryösti häneltä unen, mikä hänelle irrationaalinen, masentunut ja keskiarvo.

”Se oli vain enemmän satuttaa”, hän sanoi. ”En ollut saada mitään parempaa. Olin katsomassa uutisia. Kaikki olivat paranemassa.

”Olin pahenee, ja hän ei ole vastauksia minulle”, hän sanoi, elehtiminen kohti Gretchen, hänen vaimonsa 12 vuotta.

”Kutina oli pahin osa. Lääkäri sanoi, että se oli kuin ottaa pesuaineella ihon alla, ja et voi saada sitä ”, hän sanoi. ”… Koko kehoni oli rupi. Olen naarmuuntunut ja naarmuuntunut, ja olisi verta. ”

Nichol oli niin sairas ja niin vaikea, hän muutti äitinsä talon parin korttelin päässä toipua. Vaimo jatkoi työskentelyä ja huolehtimaan lapsista.

Mikä teki Nichol n kutinaa ja keltaisuutta huonompi kuin monien hepatiitti A sairastuneille oli hänen bilirubiinin määrä, joka kohosi 29 kertaa normaalia tasoa. Hänen ihonsa kääntyi korostunut keltainen. Jo verikokeet osoittivat hepatiitti peräytysaukon, hänen bilirubiini jatkoi kiivetä – vastakohta viruksen ”tavanomaista.

” He olivat järkyttynyt siitä, kuinka korkealla minun bilirubiini sai. He eivät tiedä, miten käsitellä ”, hän sanoi. ”… Olin keltainen kuin banaani. … Ihmiset olivat peloissaan minua. ”

Hereillä jatkuvasti ja voi tehdä mitään, vaan makaa sohvalla, hän jäljitti uutiset puhkeaminen, pelottaa kukin kuolema.

” Sanoin, ”I” m 34 vuotias. En ei kuole vielä, ’ ”Nichol sanoi.

Vielä kun hän alkoi tunne paremmin, hän huolissaan siitä, että hän ei ollut. Hän tuli hypochondriac, hän myöntää. Vähintään kerran päivässä, hän kutsui lähinaapuri, joka on tehohoidon sairaanhoitaja, mennä yli hänen oireensa ja uusimmat testitulokset. Hän tarkastettava säännöllisesti omalla lääkärin vastaanotolla ja serkku Virginiassa joka on lääkäri.

Hänen veljensä-in-law äiti, psykiatrinen sairaanhoitaja, kutsuttiin 1 am eräänä päivänä kun Nichol ei lopeta itkeminen , että hän ei ollut paranemassa. Lumisella yö joulukuussa, veljensä ajoi sisään Chippewa viemään hänet ensiapuun 3 aamulla, koska hän ei tunnu oikealta. Lääkärit siellä vakuutti hänelle hän oli OK.

Nichol, jotka söivät Chi-Chi lokakuu 6 vaimonsa, kaksi lapsensa ja kaksi heidän tyttärensä tyttöystäviä, sairastui flunssan kaltaisia ​​oireita 30 lokakuu. hän jatkoi pahenee. Hän oli diagnosoitu hepatiitti A ja sairaalaan useita päiviä.

Pariskunnan poika Kyle, sitten 4, myös supistui virus. Kuten useimmat lapset, hänellä oli vain lieviä oireita. Yksi heidän tyttärensä tyttöystäviä jotka olivat syöneet heidän kanssaan myös supistui viruksen ja talteen noin viikon.

Laura Cameron, 22, ambridge

Pahinta Cameronin taistelu hepatiitti A huolestuttavaa, että hänen sitten -17 kuukauden ikäinen tytär olisi kiinni. Taylor Prichinello kärsii krooninen keuhkosairaus ja heikko immuunijärjestelmä. Hän painoi vain 1 punta, 2 unssia kun hän syntyi ennenaikaisesti ja jäi sairaalaan kuukausia.

Lastenlääkäri varoitti Cameron että Taylor todennäköisesti eivät selviytyisi hepatiitti A-infektion. Hän sai immunoglobuliinivalmisteet ampui auttaa loitolla tauti. Koska Taylorin isän ja Cameron sulhanen, Brian Prichinello, oli myös virus, Taylor vietti useita viikkoja joukon sukulaisia ​​ja ystäviä.

”Tuntui kuin hänet oli otettu pois meiltä uudestaan”, Cameron sanoi.

Taylor sai ensimmäisen maku vihreä-sipuli-täytetty lievä salsa kun perhe dined Chi-Chi lokakuu 5. He söivät siellä jälleen kaksi viikkoa myöhemmin.

hepatiitti A iski Cameron kovaa. Viikko puolitoista myöhemmin hän kehitti Bellin halvaus, väliaikainen kasvohalvaus. On epäselvää, onko se ja virus on yhdistetty, mutta Cameron on vakuuttunut he ovat.

Cameron sairastui yllättäen 27. lokakuuta tunnin palattuaan Florida. Hän tunsi hyvin, kun hän meni suihkuun, hän sanoi.

”Sain pois suihkussa, ja se oli kuin kehoni meni kouristukset”, hän sanoi. ”Just tyhjästä, se osui kuin tonni tiiliä.” Vaikka hän oli lämpötilassa 103,5, hän ei voinut lopettaa vilunväristykset. Hän jatkoi työtään asiakaspalveluun seuraavan parin päivän, kunnes hänen lämpötila spiked osoitteessa 104,3.

Hän kävi hänen lääkärin vastaanotolla kerran ja ensiavussa kahdesti neljän seuraavan päivän ja kerrottiin hänellä oli flunssa . ”Asuin pois Parasetamoli, DayQuil ja NyQuil”, hän sanoi. Kaikki sisältävät parasetamoli, joka voi vahingoittaa entisestään sairaasta maksasta. Hän palasi vielä kaksi kertaa, koska kuivuminen ennen hän oli diagnosoitu hepatiitti A.

Cameron heräsi 11 marraskuu oikealla puolella hänen kasvonsa halvaantunut. Peläten Cameron oli aivohalvauksen riski, Prichinello, ensiapupalvelua teknikko ja vapaaehtoinen palomies, otti hänet takaisin ensiapuun. Hän oli diagnosoitu Bellin halvaus ja sanottiin, että se kestää kahdesta viikosta kahteen vuotta palata normaaliin, hän sanoi.

”Tunsin osui kasvoihin kaksi-neljällä noin kolme viikkoa ,” hän sanoi. Hän häpesi halvaantuminen ja eivät syö edessä sulhasensa, saati mennä ulos. Hän joutui pitämään huulensa yhteen niellä ja teippaa hänen silmäluomen kiinni nukkumaan. Hän ei voinut suudella kuukausia. Hän kärsii edelleen heikkous, väsymys ja paljastavia kasvojen epäsymmetrinen.

Kun perhe yhdistyi, Taylor sairastui joulukuun puolivälissä; hänellä oli korkea kuume ja oli oksentelu. Hän ”noudattaen eloton syliini ja vain katsoi minua” Cameron sanoi. Hän lasketaan päivät kalenterista, kiitollinen virus ”50 päivän itämisaika oli kulunut, mutta meni ensiapuun olla varma. Taylor oli määrittelemätön lapsuuden virus, ei hepatiitti A.

Prichinello, 24, jäi neljän viikon työn jälkeen saada virustartunnan. Cameron ei voinut palata työhön ennen 26 tammikuu, kun pahin Bellin halvaus oli kulunut. Hän minkä työn tässä kuussa ja on nyt lääkintäavustajaa Central veripankin.

Cameron sai vain kolmasosa palkastaan ​​ollessaan vamma, pariskunnan velka asennettu, samoin kuin paine hänen palata työhön , hän sanoi.

”Minulla on lääkärin laskuja vain pinottu yläkertaan että minulla ei ole varaa maksaa”, hän sanoi.

hänen lääkäri kertoi hänelle ei mennä takaisin töihin. Koska hän ei voinut vilkkua koska Bellin halvaus, hänen sarveiskalvo olisi vaurioitua tuijottaen tietokoneen näytöllä.

”He aloittivat vertaamalla minua”, hän sanoi hänen pomoja. ”He sanoivat,” Ei muita ihmisiä, jotka ovat sitä, ja he takaisin töihin jo. ”Ajattelin,” Sepä mukavaa. Ilmeisesti se vaikuttaa kaikkien eri tavalla. ”… Ihmiset oli kuollut jo.”

Eager saada paremmin, hän livahtanut masennukseen, kun hän ei. Hän vaati hoitoa, hän sanoi.

”En voinut käsitellä sitä. Olen 22. Olen ei pitäisi istumisesta taloni kuin olen 80 ”, Cameron sanoi. ”Haluan saada alas lattialle ja leikkiä tyttäreni.

” Olen liian väsynyt. Vedän hänet hänen sohvalla ja tehdä hänen lukea kirjoja. ”

Karen Roebuck tavoittaa [email protected] tai (412) 320-7939.